Nick Harkaway: Rusia și Ucraina reaprind "strategiile războiului rece"
Update cu 4 săptămâni în urmă
Timp de citire: 4 minute
Articol scris de: Andrei Miroslavescu
Nick Harkaway: Rusia și Ucraina reaprind "strategiile războiului rece"
Nick Harkaway, fiul renumitului scriitor John le Carré, afirmă că războiul din Ucraina a reînviat "strategiile războiului rece". Conform unei declarații citate de The Guardian, Harkaway consideră că actuala situație geopolitică aduce amintiri din perioada postbelică complexă.
"Având în vedere conflictele curente, se simte ca și cum toate discuțiile din timpul războiului rece și geopolitica asociată acestei perioade sunt încă relevante", a spus el. Harkaway subliniază imposibilitatea de a schimba aceste chestiuni strategice, adăugând că "nu se schimbă".
Întrebat despre ce părere ar fi avut tatăl său în legătură cu starea lumii de astăzi, Harkaway a spus că ar fi fost îngrozit. "A fost un optimist, crezând în oameni și în capacitatea de a construi o lume mai bună", a menționat el. De asemenea, Harkaway a subliniat că "toate cărțile sunt, într-o măsură sau alta, despre cineva care găsește curajul de a face o schimbare în bine. Implicația este clară: dacă nu găsim acest curaj, ne vom prăbuși".
"Spionul care a ieșit din joc", romanul tatălui său, are o adaptare recentă care se va lansa în curând în librării. De remarcat este că acest roman a fost transformat într-un film cu Richard Burton în rolul lui Alec Leamas, un spion recrutat de George Smiley. Harkaway a menționat că adaptarea dramatică a fost inspirată de evenimentele recente, cum ar fi otrăvirea disidentului rus Alexei Navalnîi, aducând în discuție reacțiile unei țări la atacuri externe.
Dramaturgul David Eldridge, care s-a ocupat de adaptarea pentru scenă, a ridicat întrebarea etică: "Ar trebui să răspunzi cu aceeași monedă și să învingi inamicul?" Vorbind despre efectele spionajului asupra protagonistului, Harkaway a remarcat impactul devastator asupra lui Leamas, aflat într-o stare de disperare existențială la finalul romanului.
Harkaway a adus în discuție și contextul istoric, remarcând că Zidul Berlinului a fost o "cicatrice în mijlocul Europei" timp de 40 de ani. "Când vezi acest lucru de aproape, are un impact foarte puternic", a spus el, subliniind relevanța modernă a acestor teme.
Premiera spectacolului "Spionul care a ieșit din joc" va avea loc pe 17 noiembrie la Soho Place, în Londra.
